Цефалотус - видове

[dimitar]

Видове - Cephalotus follicularis

English :

* 'Eden Black'

* 'Dudley Watts'


* 'Crimson'
* 'Adrian Slack


* 'Big Boy




* 'German Giant'







* 'Giant'







* 'Hummer's Giant'

* 'Ivan’s Giant'


* 'Julie Jones'
* 'Phil Mann'
* 'Vigorous Clumping'

Преведени:

* 'Черен Едън''
* 'Дъдли Уотс'
* 'Пурпурна стомна'
* 'Адриан'
* 'Big Boy'
* 'Немски гигант'
* 'Гигант'
* 'Хамър гигант'
* 'Гигант Иван'
* 'Джули Джоунс'
* 'Фил Ман'
* 'Активното слепване'

Снимките и текста са взети от различни из нета източници!

[Люксо]

Това са сортове, а не видове, нали? Имате ли представа кой ги е селекционирал?

[Родопея]

Adrian Slack

[dimitar]

Правилно е да се каже видове в рода, а не сортове!
Има и още, например - Джон Хамър . Този цефалотус е познат под името Cephalotus 'Hummer's Giant' .
Защо ми се струва, че горе съм ги писал тези имена?

[venerina_muholovka]

Това растение ми много е странно. Незанм по каква причина. Имам един въпрос това чудо какви ли на размер насекоми може да лови? Според мен само мравки, и някакви дребни мужички.

[Люксо]

Нека да го изясним, моля!
Видовете имат двойно латинско, a не английско, наименование. В случая това е Cephalotus follicullaris, като само първото име показва рода, в случая - цефалотус.
Английските имена тук според мен са на сортове, които са изкуствено съторени от господата Хамър и Слек. Предполагам. Или пък това са природни разновиднисти на вида Cephalotus follicularis и въпросните господа са им дали "романтични" английски имена, преди да бъдат описани научно и да получат латинските си наименования.
Кое е вярното?

[dimitar]

Честно да ти кажа никога не съм се замислял или интересувал много от това. Вероятно ще е интересно за всички да се уточни. В случая би могъл да помогнеш, предвид познанията си с англииския и латинския. Жеста от твоя страна няма да остане неоценен от нас!
Ако се затрудняваш за източници или материали винаги можеш да разчиташ на мен. Ще ти дам точни линкове. Благодаря!

[Родопея]

Честно и аз да си кажа, такива подробности едва ли биха ме заинтересували ....., но радващо тук е , че админа дава възможност на потребителите да се изявяват!

[Tares]

Нека господина се изяви. И да видиме какво ще научиме от него . Чакам неговия отговор с нетърпение .